Dar batranul se dovedeste a fi un prieten de nadejde si micuta Chloe il gazduieste pe ascuns in magazie. Surprizele nu se opresc aici. Intre timp casa ei devine scena unor situatii inedite, iar domnul Sconcs scoate la iveala propriile mistere. Pentru ca fiecare vagabond are povestea lui.